Diretora de documentário sobre mulheres negras e o crack celebra ruptura de barreiras e comenta hostilidade no cinema